給期待@JAM in 上海活動已久的朋友們
這次的在上海舉辦的東京女子流演出，因為腰痛悪成員之一的小西彩乃將缺席，
將由山邊未夢・新井ひとみ・中江友梨・莊司芽生等四位成員共同演出。
對期待已久的朋友們萬分抱歉，請繼續給予我們支持與鼓勵！
關於小西彩乃→ 給支持著東京女子流的朋友們的報告
【上海】＠JAM in上海 2015
2015年6月28日 首次於上海舉辦的『＠JAM』中將有「TOKYO GIRLS' STYLE」的參與演出！
直至目前，在海外的演出都是和 “KAWAII POP FES”、以女子團體獨自LIVE的形式進行，@JAM這次則是與國內相同的omnibus style，也就是將以＠JAM的STYLE呈現！
＠JAM in上海 2015「TOKYO GIRLS' STYLE」確定演出！「TOKYO GIRLS' STYLE」上海初體驗！
「TOKYO GIRLS' STYLE」演出的@JAM in上海2015，國內可購買的票券開始販售！
■e-plus
開始販賣時間：5月22日（週五）10:00～
URL：http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010163P0108P002061172P0050001P006001P0030017
※以一般入場票劵、也可以參加在「TOKYO GIRLS' STYLE」現場購買的「TOKYO GIRLS' STYLE」特典會。
千載難逢的機會，請把握前往購買！
【活動名稱】 @JAM in 上海2015
【日期】 2015年6月28日（日）
【地點】 上海淺水灣文化芸術中心
【開場／開演】 16：30 / 17：30
【握手會】 入場14：00 / 開始14：30
【票價】 ■SVIP人民幣880（JPY 17,000）
入場號碼１＋附贈藝人周邊商品（全組分）＋全組握手會參加券
■VIP 人民幣580（日幣 11,000）
入場號碼２＋附贈藝人周邊商品（2組分）＋２組握手會參加券（※）
（※）2組は（A：電波組.inc / 「TOKYO GIRLS' STYLE」）（B：中川翔子/SUPER☆GiRLS）
隨機的其中一組。（予定）
■一般入場票券 人民幣380（日幣 7,300）
【一般販賣】 中國PLAY GUIDE 5月15日 國內PLAY GUIDE5月22日
【演出嘉賓】 「TOKYO GIRLS' STYLE」／中川翔子♥電波組（中川翔子・電波組.inc ）／SUPER☆GiRLS
【活動單位】 ＠JAM in 中國製作実行委員會
【企劃】 海日娛樂 / Zepp LIVE
【活動製作執行】 上海海日宸宇形象創意發展有限公司
【諮詢】 jam2015shanghai@sina.com （也接受日語的詢問）
這次的在上海舉辦的東京女子流演出，因為腰痛悪成員之一的小西彩乃將缺席，
將由山邊未夢・新井ひとみ・中江友梨・莊司芽生等四位成員共同演出。
對期待已久的朋友們萬分抱歉，請繼續給予我們支持與鼓勵！
關於小西彩乃→ 給支持著東京女子流的朋友們的報告
【上海】＠JAM in上海 2015
2015年6月28日 首次於上海舉辦的『＠JAM』中將有「TOKYO GIRLS' STYLE」的參與演出！
直至目前，在海外的演出都是和 “KAWAII POP FES”、以女子團體獨自LIVE的形式進行，@JAM這次則是與國內相同的omnibus style，也就是將以＠JAM的STYLE呈現！
＠JAM in上海 2015「TOKYO GIRLS' STYLE」確定演出！「TOKYO GIRLS' STYLE」上海初體驗！
「TOKYO GIRLS' STYLE」演出的@JAM in上海2015，國內可購買的票券開始販售！
■e-plus
開始販賣時間：5月22日（週五）10:00～
URL：http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010163P0108P002061172P0050001P006001P0030017
※以一般入場票劵、也可以參加在「TOKYO GIRLS' STYLE」現場購買的「TOKYO GIRLS' STYLE」特典會。
千載難逢的機會，請把握前往購買！
【活動名稱】 @JAM in 上海2015
【日期】 2015年6月28日（日）
【地點】 上海淺水灣文化芸術中心
【開場／開演】 16：30 / 17：30
【握手會】 入場14：00 / 開始14：30
【票價】 ■SVIP人民幣880（JPY 17,000）
入場號碼１＋附贈藝人周邊商品（全組分）＋全組握手會參加券
■VIP 人民幣580（日幣 11,000）
入場號碼２＋附贈藝人周邊商品（2組分）＋２組握手會參加券（※）
（※）2組は（A：電波組.inc / 「TOKYO GIRLS' STYLE」）（B：中川翔子/SUPER☆GiRLS）
隨機的其中一組。（予定）
■一般入場票券 人民幣380（日幣 7,300）
【一般販賣】 中國PLAY GUIDE 5月15日 國內PLAY GUIDE5月22日
【演出嘉賓】 「TOKYO GIRLS' STYLE」／中川翔子♥電波組（中川翔子・電波組.inc ）／SUPER☆GiRLS
【活動單位】 ＠JAM in 中國製作実行委員會
【企劃】 海日娛樂 / Zepp LIVE
【活動製作執行】 上海海日宸宇形象創意發展有限公司
【諮詢】 jam2015shanghai@sina.com （也接受日語的詢問）
