活动日期：2014年7月6日（周日）
时间：第一次15:00～ 第二次17:00～
会场：Rasona川崎广场（ラゾーナ川崎プラザ）2楼Lufa广场（ルーファ広場）Grandstage大舞台
活动内容：小型演唱会
■小型演唱会观看方法
演唱会为免费，谁都可以观看。
但是会场内空间有限，因此会根据情况对观看进行限制，请予以谅解。
■关于女性・儿童用空间设置的通知
当天，我们以女性和儿童，以及带着儿童的客人为对象，在比较便于观看的位置设置了女性・儿童专用空间。观看空间所在的楼梯最前端为女性・儿童专用空间。
我们会在当天专用空间满员时结束入场手续，请予以谅解。专用空间的儿童对象年龄为小学生以下。
但考虑到演唱会时的音响音量，我们不推荐婴幼儿的来场。
如果要来场，我们推荐在远离音响的场所观看。
※活动当天，我们会在9:30左右开始女性「女性・儿童专用空间」的设置。在此期间，用行李等占座或者就地坐下的客人可能会要根据工作人员的指示移动，或者行李会被工作人员移开，请注意。
■关于CD的贩卖
当日于会场CD贩卖摊位中购买6/4发售专辑「Killing Me Softly」者，将以先来后到顺序赠送「成员单人立可拍」。
※「成员单人立可拍」为随机赠送。无法挑选成员。
※「成员单人立可拍」中部份立可拍上有成员亲笔签名。
CD开始贩卖时间：14:00～(预定)
■当日外围商品/票券贩卖
当日会场将贩卖以下之外围商品/票券！
开始贩卖时间：14:00～(预定)
【周边商品】
・围巾式毛巾 1,500日元(含税)
・包包肩带1,000日元(含税)
・装饰性眼镜2,000日元(含税)
・编织手炼 1,500日元(含税)
・Otasuke贴纸 500日元(含税)
・Otasuke吊饰 1,500日元(含税)
・女子流♪ 帽子2,900日元(含稅)
・女子流♪ 徽章组1,000日元(含稅)
・女子流♪笔记本500日元(含稅)
・女子流♪马克杯 1,000日元(含稅)
此外，之前已售罄的
・TOKYO GIRLS' STYLE×2.5D 联名写真书「ANOTHER GIRL」3,000日元(含税)
将于会场销售国外贩卖用的部分数量！
【票券信息】
2014年7月13日(日)
会场：赤坂BLITZ
・TGS Discography in July（来自1st Album「鼓动的秘密」）
入场14:00/开演14:30 3,000日元（含税）
・HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使与罪恶的街道」
开场18:00/开演18:30 ￥3,000（税后）
于当天在会场购买上述演出门票（两场中任意一场）的客人，
先到场者可以当场获得“成员个人拍立得”为礼物。
※“成员个人拍立得”的内容是随机的。无法指定拍摄成员。
※“成员个人拍立得”中包含成员随机签名的拍立得照片。
■注意事项
请务必在遵守以下注意事项的前提下参加本活动。
当发现有违反注意事项之行为，及不遵从现场工作人员指示情况发生时，将终止活动或请违反者离场。敬请见谅。
※当天活动开始时间及CD开始贩卖时间有可能无事先变予以变更。敬请见谅。
※有任何疑问请勿直接询问活动举办会场。有可能造成活动取消。
※请勿在设施及会场内利用随身行李占位或坐着等候。也将有遵照活动工作人员移动位置之情况，敬请见谅。
※严禁艺人表演时之拍照・录音・录像等行为。
※当日于会场购买CD时，请以现金支付。不接受信用卡等结账方式，敬请见谅。
※不接受已购买商品之退费。但可接受瑕疵品之更换。
※漏夜于活动会场等候等行为，将会造成附近居民困扰，将严格禁止。
※当天的交通费・住宿费等由来场观赏者自行负担。
※当有会场之设备故障及天灾、交通阻塞等不可抗力之缘由，使得公演无法举办之时，将中止演出。
※公演内容根据成员状况等因素有可能更动。敬请见谅。
■询问处
Avex・Mraketing股份有限公司
0120-850095（只限平日11:00～18:00）
HMV Lazona川崎
044-520-8160（只限周末及例假日）
时间：第一次15:00～ 第二次17:00～
会场：Rasona川崎广场（ラゾーナ川崎プラザ）2楼Lufa广场（ルーファ広場）Grandstage大舞台
活动内容：小型演唱会
■小型演唱会观看方法
演唱会为免费，谁都可以观看。
但是会场内空间有限，因此会根据情况对观看进行限制，请予以谅解。
■关于女性・儿童用空间设置的通知
当天，我们以女性和儿童，以及带着儿童的客人为对象，在比较便于观看的位置设置了女性・儿童专用空间。观看空间所在的楼梯最前端为女性・儿童专用空间。
我们会在当天专用空间满员时结束入场手续，请予以谅解。专用空间的儿童对象年龄为小学生以下。
但考虑到演唱会时的音响音量，我们不推荐婴幼儿的来场。
如果要来场，我们推荐在远离音响的场所观看。
※活动当天，我们会在9:30左右开始女性「女性・儿童专用空间」的设置。在此期间，用行李等占座或者就地坐下的客人可能会要根据工作人员的指示移动，或者行李会被工作人员移开，请注意。
■关于CD的贩卖
当日于会场CD贩卖摊位中购买6/4发售专辑「Killing Me Softly」者，将以先来后到顺序赠送「成员单人立可拍」。
※「成员单人立可拍」为随机赠送。无法挑选成员。
※「成员单人立可拍」中部份立可拍上有成员亲笔签名。
CD开始贩卖时间：14:00～(预定)
■当日外围商品/票券贩卖
当日会场将贩卖以下之外围商品/票券！
开始贩卖时间：14:00～(预定)
【周边商品】
・围巾式毛巾 1,500日元(含税)
・包包肩带1,000日元(含税)
・装饰性眼镜2,000日元(含税)
・编织手炼 1,500日元(含税)
・Otasuke贴纸 500日元(含税)
・Otasuke吊饰 1,500日元(含税)
・女子流♪ 帽子2,900日元(含稅)
・女子流♪ 徽章组1,000日元(含稅)
・女子流♪笔记本500日元(含稅)
・女子流♪马克杯 1,000日元(含稅)
此外，之前已售罄的
・TOKYO GIRLS' STYLE×2.5D 联名写真书「ANOTHER GIRL」3,000日元(含税)
将于会场销售国外贩卖用的部分数量！
【票券信息】
2014年7月13日(日)
会场：赤坂BLITZ
・TGS Discography in July（来自1st Album「鼓动的秘密」）
入场14:00/开演14:30 3,000日元（含税）
・HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使与罪恶的街道」
开场18:00/开演18:30 ￥3,000（税后）
于当天在会场购买上述演出门票（两场中任意一场）的客人，
先到场者可以当场获得“成员个人拍立得”为礼物。
※“成员个人拍立得”的内容是随机的。无法指定拍摄成员。
※“成员个人拍立得”中包含成员随机签名的拍立得照片。
■注意事项
请务必在遵守以下注意事项的前提下参加本活动。
当发现有违反注意事项之行为，及不遵从现场工作人员指示情况发生时，将终止活动或请违反者离场。敬请见谅。
※当天活动开始时间及CD开始贩卖时间有可能无事先变予以变更。敬请见谅。
※有任何疑问请勿直接询问活动举办会场。有可能造成活动取消。
※请勿在设施及会场内利用随身行李占位或坐着等候。也将有遵照活动工作人员移动位置之情况，敬请见谅。
※严禁艺人表演时之拍照・录音・录像等行为。
※当日于会场购买CD时，请以现金支付。不接受信用卡等结账方式，敬请见谅。
※不接受已购买商品之退费。但可接受瑕疵品之更换。
※漏夜于活动会场等候等行为，将会造成附近居民困扰，将严格禁止。
※当天的交通费・住宿费等由来场观赏者自行负担。
※当有会场之设备故障及天灾、交通阻塞等不可抗力之缘由，使得公演无法举办之时，将中止演出。
※公演内容根据成员状况等因素有可能更动。敬请见谅。
■询问处
Avex・Mraketing股份有限公司
0120-850095（只限平日11:00～18:00）
HMV Lazona川崎
044-520-8160（只限周末及例假日）
